[An English translation of Book 5 of of Zhizn' Arsen'eva, annotation, and an introduction to The life of Arseniev part 3



Cicikov on Gogol: the structure of oppositions in "Dead souls." TX 1-696-170

Document number:
V2716P016
Date of Recordation:
December 11, 1991
Entire Copyright Document:
V2716P016 (Single page document)
Date of Execution:
December 8, 1991
Title:
Cicikov on Gogol: the structure of oppositions in "Dead souls." TX 1-696-170.
Variant title:
Cicikov on Gogol: the structure of oppositions in "Dead souls."
Notes:
Assignment of copyright.
Party 1 personal name:
Susanne G. Fusso
Names:
Susanne G. Fusso.
Susanne G. Fusso
Board of Trustees of the Leland Stanford Junior University. (321 documents)
example document: Banking reform

Copyrights records by Board of Trustees of the Leland Stanford Junior University.

Stanford University. Board and Trustees of the Leland Stanford Junior University. (2 documents)
example document: Sovereignty and intelligence: political power and knowledge in english renaissance writing

Copyrights records by Stanford University. Board and Trustees of the Leland Stanford Junior University.

Dostoevsky & Gogol

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000434990 / 1980-03-18
Date of Publication:
November 4, 1979
Date of Creation:
1979
Title:
Dostoevsky & Gogol : texts and criticism / edited by Priscilla Meyer & Stephen Rudy
Basis of Claim:
New Matter: "pref., introd., notes, bibliography, translations of stories & articles."
Previous Registration:
Appl. cites original Russian texts & excerpts from translated works as preexisting material.
Imprint:
Ann Arbor : Ardis, c1979.
Description:
295 p.
Copyright Claimant:
Ardis
Names:
Priscilla Meyer

Copyrights records by Meyer, Priscilla

Stephen Rudy
Ardis (14 documents)
example document: Selected prose and poetry

Copyrights records by Ardis

Aspects of the Slavic language question

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001570674 / 1985-02-04
Date of Publication:
July 28, 1984
Date of Creation:
1983
Title:
Aspects of the Slavic language question : v. 1[-2] / edited by Riccardo Picchio and Harvey Goldblatt ; assistant editor, Susanne Fusso.
Language:
Vol. 1: Church Slavonic, South Slavic, West Slavic; v. 2: East Slavic.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Series:
Yale Russian and East European publications ; no. 4-a[-b]
Imprint:
New Haven : Yale Concilium on International and Area Studies, 1984.
Variant title:
Aspects of the Slavic language question : v. 1[-2]
Other Title:
East Slavic
Yale Russian and East European publications ; no. 4-a[-b]
Church Slavonic, South Slavic, West Slavic
Copyright Claimant:
Riccardo Picchio & Harvey Goldblatt
Names:
Susanne Fusso
Riccardo Picchio 1923-
Harvey Goldblatt 1947-

Cicikov on Gogol

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001696170 / 1985-11-22
Date of Publication:
September 13, 1985
Date of Creation:
1984
Date in Notice:
notice: 1984
Title:
Cicikov on Gogol : the structure of oppositions in "Dead souls" / Susanne Grace Fusso.
Imprint:
Ann Arbor : University Microfilms International, 1985.
Description:
microfiche.
Variant title:
Cicikov on Gogol : the structure of oppositions in "Dead souls"
Copyright Claimant:
Susanne Grace Fusso
Names:
Susanne Grace Fusso 1954-

How to make your I R A grow

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002174472 / 1987-09-28
Date of Publication:
July 15, 1986
Date of Creation:
1986
Title:
How to make your I R A grow : investing under the new tax law / by Priscilla Meyer.
Imprint:
New York : Grove Press, 1986.
Description:
232 p.
Variant title:
How to make your I R A grow : investing under the new tax law
Copyright Claimant:
Priscilla Meyer
Names:
Priscilla Meyer

Find what the sailor has hidden

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002594002 / 1989-03-24
Date of Publication:
January 22, 1989
Date of Creation:
1988
Date in Notice:
notice: 1988
Title:
Find what the sailor has hidden : Vladimir Nabokov's Pale fire / Priscilla Meyer.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: "revised and additional text."
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
Middletown, Conn. : Wesleyan University Press, c1988.
Description:
276 p.
Copyright Claimant:
Priscilla Meyer
Names:
Priscilla Meyer 1942-

Essays on Gogol--logos and the Russian word

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003403604 / 1992-09-02
Date of Publication:
May 1, 1992
Date of Creation:
1992
Title:
Essays on Gogol--logos and the Russian word / edited by Susanne Fusso and Priscilla Meyer.
Basis of Claim:
New Matter: revisions, compilation.
Copyright Claimant:
Northwestern University Press
Names:
Susanne Fusso
Priscilla Meyer
Northwestern University Press (91 documents)
example document: From text to action

Copyrights records by Northwestern University Press

The subtenant

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003453551 / 1992-12-18
Date of Publication:
November 19, 1992
Date of Creation:
1992
Title:
The subtenant / Hanna Krall ; [translated by Jaroslaw Anders]
Basis of Claim:
New Matter: English translation & annotations.
Other Title:
Sublokatorka.
Copyright Claimant:
Northwestern University Press
Notes:
Translation of Sublokatorka.
(With To outwit God).
Authorship on Application:
English translation: Northwestern University Press, employer for hire.
Names:
Hanna Krall
Jaroslaw Anders
Northwestern University Press (91 documents)
example document: Polinka Saks ; and, the story of Aleksei Dmitrich

Jungian literary criticism

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003551432 / 1993-05-14
Date of Publication:
January 21, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
Jungian literary criticism / edited by Richard P. Sugg.
Basis of Claim:
New Matter: revisions, compilation & additions.
Imprint:
Evanston, IL : Northwestern University Press, 1992.
Description:
439 p.
Copyright Claimant:
Northwestern University Press
Names:
Richard P. Sugg
Northwestern University Press (91 documents)
example document: In praise of philosophy. English translation and pref.: John Wild and James M. Edie

The Beneficiary

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003633219 / 1993-10-26
Date of Publication:
September 29, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
The Beneficiary / Barbara Koenig ; translated by Roslyn Theobald in collaboration with the author.
Language:
First pub. in German as Der Beschenkte.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Imprint:
Evanston, IL : Northwestern University Press, c1993.
Description:
117 p.
Other Title:
Der Beschenkte
Copyright Claimant:
Northwestern University Press (employer for hire)
Names:
Barbara Koenig
Roslyn Theobald
Northwestern University Press (91 documents)
example document: Political science, looking to the future

After poststructuralism

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003708255 / 1993-10-26
Date of Publication:
September 1, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
After poststructuralism : interdisciplinarity and literary theory / edited by Nancy Easterlin and Barbara Riebling.
Basis of Claim:
New Matter: revisions, additions, compilation.
Series:
Rethinking theory
Imprint:
Evanston, IL : Northwestern University Press, c1993.
Description:
234 p.
Other Title:
Rethinking theory
Copyright Claimant:
Northwestern University Press
Names:
Nancy Easterlin
Barbara Riebling
Northwestern University Press

A time to gather stones

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003799285 / 1994-04-14
Date of Publication:
December 22, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
A time to gather stones : essays / by Vladimir Soloukhin ; translated with an introd. by Valerie Z. Nollan.
Language:
Translation from the Russian of: Vremya sobirat.
Basis of Claim:
New Matter: English translation, introd., annotations.
Previous Registration:
Appl. states original Russian text is preexisting material.
Imprint:
Evanston, IL : Northwestern University Press, c1993.
Description:
251 p.
Other Title:
Vremya sobirat
Copyright Claimant:
Northwestern University Press
Names:
Vladimir Soloukhin
Valerie Z. Nollan
Northwestern University Press (91 documents)
example document: The Jews in Polish culture

Telling silence

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003799571 / 1994-04-15
Date of Publication:
January 19, 1994
Date of Creation:
1993
Title:
Telling silence : Russian frame narratives of renunciation / Charles Isenberg.
Imprint:
Evanston, IL : Northwestern University Press, c1993.
Description:
179 p.
Copyright Claimant:
Northwestern University Press
Names:
Charles Isenberg
Northwestern University Press (91 documents)
example document: The Question of God in Heidegger's phenomenology

Solidarity and treason

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003800066 / 1994-04-15
Date of Publication:
December 8, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
Solidarity and treason : resistance and exile, 1933-1940 / Lisa Fittko ; translated by Roslyn Theobald in collaboration with the author.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Imprint:
Evanston, IL : Northwestern University Press, 1993.
Description:
160 p.
Other Title:
Solidaritat Unerwunscht: Meine Flucht durch Europa, Erinnerungen 1933-1940
Copyright Claimant:
Northwestern University Press (employer for hire)
Notes:
Translation of Solidaritat Unerwunscht: Meine Flucht durch Europa, Erinnerungen 1933-1940.
Names:
Lisa Fittko
Roslyn Theobald
Northwestern University Press (91 documents)
example document: Renaissance drama as cultural history

[An English translation of Book 5 of of Zhizn' Arsen'eva, annotation, and an introduction to The life of Arseniev

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003803872 / 1994-12-19
Date of Publication:
October 26, 1994
Date of Creation:
1994
Title:
[An English translation of Book 5 of of Zhizn' Arsen'eva, annotation, and an introduction to The life of Arseniev : youth]
Basis of Claim:
New Matter: English translation & additions.
Other Title:
The life of Arseniev ; bk. 5
Copyright Claimant:
Northwestern University Press
Notes:
Title from appl.
Names:
Northwestern University Press

Holymen of the Blue Nile

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003835110 / 1994-07-18
Date of Publication:
June 22, 1994
Date of Creation:
1994
Title:
Holymen of the Blue Nile : the making of an Arab-Islamic community in the Nilotic Sudan, 1500-1850 / Neil McHugh.
Series:
Northwestern University Press series in Islam and society in Africa
Imprint:
Evanston, IL : Northwestern University Press, c1994.
Description:
280 p.
Other Title:
Northwestern University Press series in Islam and society in Africa
Copyright Claimant:
Northwestern University Press
Names:
Neil McHugh 1951-
Northwestern University Press

Hermeneutics and truth

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003844212 / 1994-07-21
Date of Publication:
July 6, 1994
Date of Creation:
1994
Title:
Hermeneutics and truth / edited by Brice R. Wachterhauser.
Basis of Claim:
New Matter: "German originals of two translated essays; compilation & introd."
Series:
Northwestern University studies in phenomenology and existential philosophy
Imprint:
Evanston, IL : Northwestern University Press, 1994.
Description:
255 p.
Copyright Claimant:
Northwestern University Press
Names:
Brice R. Wachterhauser 1953-
Northwestern University Press

Preface to the second edition

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003848235 / 1994-07-19
Date of Publication:
April 13, 1994
Date of Creation:
1994
Title:
Preface to the second edition / Mervyn Hiskett.
Other Title:
The sword of truth--the life and times of the Shehu Usuman Dan Fodio
Copyright Claimant:
Northwestern University Press
Names:
Mervyn Hiskett
Northwestern University Press

Rilke's Russia

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003968239 / 1994-12-19
Date of Publication:
October 12, 1994
Date of Creation:
1994
Title:
Rilke's Russia : a cultural encounter / Anna A. Tavis.
Series:
Northwestern University Press studies in Russian literature and theory
Imprint:
Evanston, IL : Northwestern University Press, c1994.
Description:
195 p.
Other Title:
Northwestern University Press studies in Russian literature and theory
Copyright Claimant:
Northwestern University Press
Names:
Anna A. Tavis
Northwestern University Press

A writer's diary

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003975833 / 1994-12-19
Date of Publication:
July 6, 1994
Date of Creation:
1994
Title:
A writer's diary : vol. two, 1877-1881 / Fyodor Dostoevsky ; translated and annotated by Kenneth Lantz.
Basis of Claim:
New Matter: English translations and critical annotations.
Imprint:
Evanston, IL : Northwestern University Press, c1994.
Description:
P. 811-1455.
Variant title:
A writer's diary : vol. two, 1877-1881
Other Title:
Dnevnik pisatelia
Copyright Claimant:
Northwestern University Press (employer for hire)
Notes:
Translation of: Dnevnik pisatelia.
Names:
Fyodor Dostoevsky (35 documents)
example document: The Brothers Karamazov

Copyrights records by Dostoevsky, Fyodor

Kenneth Lantz
Northwestern University Press

A writer's diary

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004001255 / 1993-10-26
Date of Publication:
July 21, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
A writer's diary : vol. 1, 1873-1876 / Fyodor Dostoevsky ; translated and annotated by Kenneth Lantz ; with an introductory study by Gary Saul Morson.
Basis of Claim:
New Matter: English translation, additions.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
Evanston, IL : Northwestern University Press, c1993.
Description:
805 p.
Variant title:
A writer's diary : vol. 1, 1873-1876
Copyright Claimant:
Northwestern University Press
Names:
Kenneth Lantz
Gary Saul Morson
Fyodor Dostoevsky (35 documents)
example document: The double
Northwestern University Press (91 documents)
example document: Lessons and legacies

Dead souls

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004217490 / 1996-04-01
Date of Publication:
March 13, 1996
Date of Creation:
1995
Title:
Dead souls / Nikolai Gogol ; translated by Bernard Guilbert Guerney ; introd. by Susanne Fusso.
Edition:
Rev. ed.
Basis of Claim:
New Matter: revisions & introd.
Imprint:
New Haven : Yale University Press, c1996.
Description:
287 p.
Copyright Claimant:
Yale University
Names:
Nikolai Gogol (16 documents)
example document: Marriage: an absolutely impossible event in two acts

Copyrights records by Gogol, Nikolai

Bernard Guilbert Guerney (5 documents)
example document: The Hunting sketches. By Ivan Turgenev, new translation & afterword by Bernard Guilbert Guerney
Susanne Fusso 1954-
Yale University (1558 documents)
example document: A Dialogue of comfort against tribulation

Copyrights records by Yale University

Trap with a green fence

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004446591 / 1997-01-08
Date of Publication:
June 21, 1995
Date of Creation:
1995
Title:
Trap with a green fence : survival in Treblinka / Richard Glazer ; translated by Roslyn Theobald.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Series:
Jewish lives
Imprint:
Evanston, IL : Northwestern University Press, 1995.
Description:
196 p.
Other Title:
Jewish lives
Copyright Claimant:
Northwestern University Press (employer for hire)
Names:
Richard Glazer
Roslyn Theobald
Northwestern University Press

Ballad of descent

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004446832 / 1997-01-09
Date of Publication:
July 19, 1995
Date of Creation:
1995
Title:
Ballad of descent / Martin Vopenka ; translated by Anna Bryson ; with a foreword by Karen VonKunes.
Language:
English translation of the Czech book, Balada o sestupu.
Basis of Claim:
New Matter: foreword & English translation.
Series:
Writings from an unbound Europe
Imprint:
Evanston, IL : Northwestern University Press, 1995.
Description:
194 p.
Other Title:
Balada o sestupu.
Copyright Claimant:
Northwestern University Press (employer for hire)
Names:
Anna Bryson
Karen VonKunes
Martin Vopenka 1963-
Northwestern University Press (91 documents)
example document: The Merleau-Ponty aesthetics reader

The specter of relativism

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004453807 / 1997-01-09
Date of Publication:
July 19, 1995
Date of Creation:
1995
Title:
The specter of relativism : truth, dialogue, and phronesis in philosophical hermeneutics / edited by Lawrence K. Schmidt.
Basis of Claim:
New Matter: revisions, additions & compilation.
Series:
Northwestern University studies in phenomenology and existential philosophy
Imprint:
Evanston, IL : Northwestern University Press, 1995.
Description:
295 p.
Other Title:
Northwestern University studies in phenomenology and existential philosophy
Copyright Claimant:
Northwestern University Press
Names:
Lawrence K. Schmidt
Northwestern University Press (91 documents)
example document: The Jews in Polish culture

A plot of her own

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004456194 / 1997-01-09
Date of Publication:
June 21, 1995
Date of Creation:
1995
Title:
A plot of her own : the female protagonist in Russian literature / edited by Sona Stephan Hoisington.
Basis of Claim:
New Matter: introd., compilation.
Series:
Studies in Russian literature and theory
Imprint:
Evanston, IL : Northwestern University Press, c1995.
Description:
164 p.
Other Title:
Studies in Russian literature and theory
Copyright Claimant:
Northwestern University Press
Names:
Sona Stephan Hoisington
Northwestern University Press (91 documents)
example document: The company of words

The diary of a madman and other stories

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0006120666 / 2005-03-09
Date of Publication:
January 4, 2005
Date of Creation:
2004
Title:
The diary of a madman and other stories / by Nikolai Gogol.
Copyright Claimant:
Priscilla Meyer
Notes:
Cataloged from appl. only.
Authorship on Application:
afterword: Priscilla Meyer.
Names:
Nikolai Gogol
Priscilla Meyer

Personal investor

Title:
Personal investor : the how-to magazine of investing.
Serial Publication Year:
1985
Serial Key Title:
Personal investor
Imprint:
Newport Beach, CA : Plaza Communications.
Newport Beach, Ca. : Plaza Communications, 1985-.
ISSN:
0747-3044

Description:
print material.
Frequency:
Monthly; bi-monthly.
Publication History:
Vol. 1, no. 1, Apr. 1985-
Description based on:
Vol. 1, no. 3, June 1985.
Copyright Claimant:
Plaza Communications, Inc.
Authorship on Application:
Plaza Communications, Inc., employer for hire.
Names:
Priscilla S. Meyer
Plaza Communications, Inc. (1 documents)
example document: How to manage and sell to 2000 accounts

Copyrights records by Plaza Communications, Inc.

Lectura Dantis Newberryana

Title:
Lectura Dantis Newberryana.
Serial Publication Year:
1990
Serial Key Title:
Lectura Dantis Newberryana
Imprint:
Evanston, Ill. : Northwestern Univ. Press, 1988-.
ISSN:
1048-5295

Description:
print material.
Frequency:
Biennially.
Publication History:
Vol. 1, 1988-
Copyright Claimant:
Northwestern University Press.
Authorship on Application:
Northwestern University Press, employer for hire.
Names:
Northwestern University Press (91 documents)
example document: Tolstoy
This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.